Dorota Bielska, po raz kolejny, podjęła się organizacji praktyk krótkoterminowych Erasmus dla grupy studentów TiR w przedsiębiorstwie turystycznym Trapani Easy. Wyselekcjonowana grupa 20 studentów odbyła serię spotkań przygotowawczych (9 każde po 2-3 godziny) jeszcze przed wyjazdem. Ekipę zasiliła także Zofia Niekurzak – nauczycielka akademicka w obszarze rekreacji oraz Monika Kleszcz – koordynatorka programu Erasmus. Zgodnie z założeniami praktyk krótkoterminowych, studenci przeprowadzili również spotkanie online z przedstawicielami instytucji goszczącej. Wszystko po to, aby nie marnować ani sekundy na pięknym zachodnim wybrzeżu Sycylii. Dzięki intensywnym przygotowaniom pod przewodnictwem Pani Doroty, grupa miała doskonale opracowany plan działania, a szczegóły ich pracy można poznać poniżej.
Studenci rozpoczęli praktyki na Sycylii od spotkania z właścicielami obiektu turystycznego Trapani Easy – Aleksandrą i Angelo Carollo, którzy opowiedzieli o funkcjonowaniu firmy. Następnie grupa udała się na recepcję oraz punkt informacyjny, gdzie zgłębiała tajniki systemu rezerwacji oraz ofertę usług. Kolejnym punktem dnia był bieg na orientację zorganizowany przez studentów. Było trochę rywalizacji, lecz najważniejsza okazała się zabawa i znajomość topografii urokliwego miasteczka Trapani. Studenci wykazali się umiejętnością czytania mapy oraz współpracy. Podczas wieczornej zbiórki właściciele Trapani Easy podziękowali grupie za wyjątkowe podarunki, które otrzymali tego dnia od studentów, we włoskim stylu – toastem „na zdrowie”. Następnie wszyscy razem udali się na food tour, by spróbować regionalnych dań oraz posłuchać ciekawych historii lokalnego przewodnika.
Kolejnego dnia została zorganizowana pierwsza wycieczka samodzielnie przez studentów, gdzie dzięki Trapani Easy mogli gościć grupę turystów. Kierunek? Palermo! Atrakcje zaczęły się już w autokarze – były gry integracyjne, dużo śmiechu oraz nagrody. Zwiedzanie rozpoczęło się od podziwiania Teatru Massimo – największego teatru operowego we Włoszech, a zarazem trzeciego co do wielkości w Europie. Następnie wycieczka przespacerowała się po Piazza Quattro Canti przez fontannę Pretoria, Piazza Bellini, aż do Ogrodu Botanicznego, w którym znajdowało się ponad 12 tysięcy gatunków roślin. Grupa podziwiała również jeden z największych skarbów stolicy Sycylii – katedrę w Palermo. Przy każdym z tych miejsc studenci wcielali się w rolę przewodników – omawiali okoliczności ich powstania, historię oraz ciekawostki kulturowe. Oprócz tego, w trakcie oprowadzania, przemycano włoskie słowa i zdania, tak aby w przyjemny sposób grupa mogła zapamiętać najważniejsze słówka i móc zintegrować się z tubylcami. Wycieczka zakończyła się grami rekreacyjnymi z pięknym widokiem na morze. Po powrocie, przy zachodzie słońca, odbyły się jeszcze zajęcia taneczne z lokalnymi mieszkańcami.
Trzeciego dnia wszystkich zaskoczyła pogoda – jednak studenci byli przygotowani na każdą ewentualność. Na pierwsze zadanie wyznaczyli sobie eksplorację infrastruktury sportowo-rekreacyjnej, by móc zagrać m.in. w ringo oraz wykonać „powitanie słońca”. A wszystko to w strugach deszczu! Później grupa pięciorga studentów zorganizowała dla wszystkich grę miejską. Rywalizacja, uśmiech na twarzy oraz potężna dawka informacji pozostaną z nimi na długo. Deszczowa aura nie przeszkodziła również w wieczornych tańcach do włoskich piosenek, do których z typowym włoskim entuzjazmem przyłączali się lokalni mieszkańcy!
Kolejnego dnia z samego rana ekipa udała się na miejscowe targowisko, aby zapoznać się z trapańskimi specjałami. Starannie wyselekcjonowane włoskie produkty witały z każdej strony. Była to świetna okazja, aby podszkolić język włoski i zgłębić tajniki negocjacji. Później grupę czekało spotkanie z pracownikami urzędu miasta, które zorganizowali właściciele Trapani Tourismo. Dzięki studentce Alicji Karpińskiej – mistrzyni języka włoskiego – mogli przeprowadzić dokładny wywiad o rozwoju i funkcjonowaniu turystyki w Trapani. Po niezwykle edukującej rozmowie zaproponowano grupie zwiedzanie barokowych wnętrz budynku, w którym znajduje się urząd oraz spacer do tutejszej informacji turystycznej, gdzie można było dowiedzieć się więcej o przepisach prawnych we włoskiej turystyce i pozyskać foldery z informacjami. Po południu studentów czekał kolejny sprawdzian: zorganizowanie dwóch wycieczek – szlakiem włoskich smaków i szlakiem lokalnego rękodzieła. Studenci mieli okazję zobaczyć rzemieślników, którzy samodzielnie wykonywali magnesy, ceramikę i dzieła z koralowca. Przy okazji usłyszeli lokalną legendę po angielsku o Maurze i jego wybrance. Poznali również najpopularniejszą lodziarnię w Trapani. Wieczorem zaś, nastał czas integracji z tubylcami na meczu padla.
Piątego dnia studentów czekało największe wyzwanie – organizacja profesjonalnego rejsu. Dzięki pomocy Trapani Easy Srls studenci przetestowali swoje umiejętności i udali się na Favigiane. Zapoznawanie się z kulturą wyspy rozpoczęli od zwiedzania miejscowej manufaktury tuńczyka, gdzie przewodnik, władający doskonałym angielskim, opowiedział o industrialnej historii miasta. Później studenci wcielili się w przewodników wycieczki rowerowej. Mieli okazję na własnej skórze przekonać się, jak ciężko jest zapanować nad grupą turystów na rowerach. Na szczęście turystyka aktywna to coś, co uwielbiają, tak samo jak piękne widoki. W trakcie przygotowanej trasy zaplanowane były po kolei przystanki z ciekawostkami o wyspie i jej mieszkańcach, które doprowadziły grupę z powrotem do portu, gdzie czekał zamówiony wodolot powrotny do Trapani. Wieczorem studenci pogłębiali wiedzę o Trapani Turismo na sycylijskiej biesiadzie. Była to również świetna okazja na podziękowanie całej ekipie Trapani Easy za przekazaną wiedzę, poświęcony czas, pomoc i pokazanie od środka, jak funkcjonuje przedsiębiorstwo turystyczne. W imieniu całej grupy, studentka Alicja podziękowała gospodarzom obiektu za ich gościnność i ogrom wiedzy, jaką im przekazali…
Ciao a tutti! Perché sono una traduttrice, qui voglio dire qualche parola e ringraziare molto per il nostro gruppo. Sarò la voce di tutti noi. All’inizio vogliamo ringraziare i nostri host. Ola, Angelo, ci avete accolto come una famiglia. Avete creato un posto meraviglioso. Siamo contenti che abbiamo potuto arrivare al vostro hotel, vedere come lavorate e vivete. Non cambiatevi perché adesso siete un’ispirazione per gli studenti di turismo come noi. Vogliamo anche ringraziare Ola. Sei stata sempre qui per aiutare. Sei una persona molto simpatica e sempre pronta a tradurre qualcosa o risolvere i nostri problemi. Stesse cose possiamo dire a Vincenzo. Sei bravo in ciò che fai. Sei positivo, sei sempre qui per noi con il tuo sorriso. La tua conoscenza dei fatti storici e del tuo lavoro è wow. Tutti, non abbiamo avuto modo di conoscerci meglio, ma vi ringraziamo anche per far parte di questa grande famiglia. Molti di noi siamo a Trapani per la prima volta e questo viaggio, la nostra visita nella città rimarrà sempre nei nostri cuori. Grazie e forse ci vediamo in futuro!
W przedostatni dzień praktyk w Trapani studenci nie zwalniali tempa. Rozpoczęli dzień wraz z włoskimi dziećmi, które zaprosili na przygotowaną przez nich grę miejską. Nie ma milszego widoku niż uśmiech i radość dzieci podczas wspólnych aktywności. Dzięki Trapani Easy studenci mogli nauczyć się organizacji imprez turystycznych i rekreacyjnych w różnych grupach wiekowych. Po zakończonej grze przeprowadzono jeszcze wycieczkę do uroczego Erice, gdzie ekipa mogła dowiedzieć się więcej o bogini Wenus i mitologii. Piękna pogoda zapewniła niezapomniane widoki oraz wspaniały humor – studenci postanowili to wykorzystać i zaprosili turystów z Erice do polskiego tańca – poloneza. Wieczorem był czas na drugą część wycieczki kulinarnej, podczas której studenci zweryfikowali swoją wiedzę za pomocą quizu o Sycylii i próby tłumaczenia włoskich piosenek.
Ostatniego dnia studenci z żalem żegnali się z Sycylią. Po typowym włoskim śniadaniu odbyli spotkanie podsumowujące ich pracę, był czas na refleksję i feedback. Opiekunowie praktyk mieli okazję ocenić działania i aktywności grupy podczas całej mobilności, a studenci wymieniali się swoimi bogatymi spostrzeżeniami.
To nie koniec! Po powrocie z mobilności, studenci wraz z zaproszonymi przez siebie gośćmi spotkali się raz jeszcze na małym kampusie AWF, aby podsumować praktyki i powspominać. Ocena praktyk? Celująca! Ich nowe doświadczenia i relacje? Bezcenne!
Galeria
